close

回到實體書的感覺真好,哈哈。

之前貪看網路小說,貪圖它不用離開螢幕前便能閱讀,可以同時進行閱覽網路、玩遊戲,不過,畢竟網路小說還沒那樣成熟,偶有寫得好的作者,便感覺千恩萬謝,相較之下,能夠出版實體書表示至少有基本的功力,以踩雷來說,機會是遠小得多了。

古佃任三郎讓我想起幾年前看的HERO小說版,同樣是由知名日劇改編回小說型態,不過,HERO小說著重於重現日劇原作畫面,幾乎是盡其所能以文字模式勾勒出日劇面貌,對於看過日劇的讀者來說,能夠不斷勾起心中對日劇的回憶,算是相當厲害。至於古佃任三郎的小說,則是找來日劇原案來出版小說,香校之下,體現的是截然不同的風味。

簡單來講,日劇的古佃任三郎重視推理趣味,常會用第三人稱視野先旁觀犯情,為的是要在播放時間內留住觀眾的視線,而小說版重視情節與犯案人物描寫,不惜把謎底一開始就攤開在讀者面前,再經由古佃任三郎抽絲剝繭,一邊暢所欲言犯罪者心情是其重點。

當然以小說讀者來說,小說版的閱讀樂趣遠勝出日劇,不過日劇版擁有田村正和無與倫比的魅力,獨自開場白的方式也是小說無法呈現的,算是打和吧XD

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 sisabon 的頭像
    sisabon

    Rain Land

    sisabon 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()